-
1 минимальная скорость
минимальная скорость ж. Kleinstgeschwindigkeit f; Mindestgeschwindigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальная скорость
-
2 минимальная скорость
Универсальный русско-английский словарь > минимальная скорость
-
3 минимальная скорость
1.
Av. V[sub min]
2. adjaerodyn. Geringstgeschwindigkeit, Kleinstgeschwindigkeit, Mindestgeschwindigkeit, Minimalgeschwindigkeit, kleinstmögliche GeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > минимальная скорость
-
4 минимальная скорость
Kleinstgeschwindigkeit, MindestgeschwindigkeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > минимальная скорость
-
5 минимальная скорость
Kleinstgeschwindigkeit, MindestgeschwindigkeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > минимальная скорость
-
6 минимальная скорость
-
7 минимальная скорость
-
8 минимальная скорость
adjgener. velocidad mìnima -
9 минимальная скорость
adjmech.eng. vitesse mini, vitesse minimumDictionnaire russe-français universel > минимальная скорость
-
10 минимальная скорость
Kleinstgeschwindigkeit, MindestgeschwindigkeitRussian-german polytechnic dictionary > минимальная скорость
-
11 минимальная скорость
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > минимальная скорость
-
12 минимальная скорость
Русско-испанский автотранспортный словарь > минимальная скорость
-
13 минимальная скорость передачи пакета
минимальная скорость передачи пакета
минимальная скорость передачи ячеек
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальная скорость передачи пакета
-
14 минимальная скорость ячеек
минимальная скорость ячеек
Дескриптор трафика ABR-сервиса, указывающий скорость (ячеек/с), с которой отправитель может передавать данные в любом случае.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальная скорость ячеек
-
15 минимальная скорость ожижения
минимальная скорость ожижения
(напр. частиц в топке котла с кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальная скорость ожижения
-
16 минимальная скорость передачи ячеек
минимальная скорость передачи ячеек
(МСЭ-Т Y.1310).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальная скорость передачи ячеек
-
17 минимальная скорость ячеек
Network technologies: Minimum Cell Rate (Дескриптор трафика ABR-сервиса, указывающий скорость (ячеек/с), с которой отправитель может передавать данные в любом случае)Универсальный русско-английский словарь > минимальная скорость ячеек
-
18 минимальная скорость (устойчивого) глиссирования
Naval: planing thresholdУниверсальный русско-английский словарь > минимальная скорость (устойчивого) глиссирования
-
19 минимальная скорость восходящего потока в затрубном пространстве
Sakhalin energy glossary: critical velocity (при которой режим течения становится турбулентным)Универсальный русско-английский словарь > минимальная скорость восходящего потока в затрубном пространстве
-
20 минимальная скорость восходящего потока в затрубном пространстве при которой режим течения становится турбулентным
Sakhalin R: critical velocityУниверсальный русско-английский словарь > минимальная скорость восходящего потока в затрубном пространстве при которой режим течения становится турбулентным
См. также в других словарях:
минимальная скорость — Наименьшая устойчивая скорость движения на заданной передаче, при которой АТС движется без рывков и стуков в трансмиссии, а при резком увеличении подачи топлива начинает разгоняться. [ГОСТ 20306 90] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
Минимальная скорость — Наименьшая устойчивая скорость движения на заданной передаче, при которой АТС движется без рывков и стуков в трансмиссии, а при резком увеличении подачи топлива начинает разгоняться Источник: ГОСТ 22576 90: Автотранспортные средства. Скоростные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Минимальная скорость — летательного аппарата наименьшее значение скорости установившегося горизонтального (или почти горизонтального) полёта Vmin, допустимой в эксплуатации. М. с. называют также минимально допустимой скоростью и обозначают Vдоп. М. с. устанавливается… … Энциклопедия техники
минимальная скорость передачи пакета — минимальная скорость передачи ячеек — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы минимальная скорость передачи ячеек EN minimum cell rateMCR … Справочник технического переводчика
минимальная скорость ячеек — Дескриптор трафика ABR сервиса, указывающий скорость (ячеек/с), с которой отправитель может передавать данные в любом случае. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN minimum cell rateMCR … Справочник технического переводчика
минимальная скорость ожижения — (напр. частиц в топке котла с кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN minimum fluidization velocity … Справочник технического переводчика
минимальная скорость передачи ячеек — (МСЭ Т Y.1310). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN minimum cell rateMCR … Справочник технического переводчика
Минимальная скорость судна — наименьшая скорость судна, при которой оно сохраняет управляемость в данных условиях и обстоятельствах (далее минимальная скорость);... Источник: Приказ Минтранса РФ от 14.10.2002 N 129 (ред. от 31.03.2003) Об утверждении Правил плавания по… … Официальная терминология
эффективная минимальная скорость жидкости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN minimum effective liquid rateMELR … Справочник технического переводчика
минимальная — минимальная: Минимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и ТУ на извещатели конкретных типов. Источник: ГОСТ Р 52651 2006: Извещатели охранные линей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальная рабочая скорость ветра — Минимальная скорость ветра, при которой обеспечивается вращение ВА с номинальной частотой вращения с нулевой производительностью (холостой ход). [ГОСТ Р 51237 98] Тематики ветроэнергетика EN cut in wind speed … Справочник технического переводчика